第一代公牛Jerry Sloan, 定義爵士籃球的指揮

小人物們對爵士的傳奇教練Jerry Sloan一定都不陌生。

但是大家知道他在球員時期是70年代公牛的代表球員嗎?



Jerry Sloan的生涯除了菜鳥年以外,從1966-1976年退休他都在芝加哥公牛度過。在生涯顛峰的六年當中他平均16.3分8.2籃板3.0助攻。在公牛的10個球季總共出賽了696場,平均35.6分鐘;他有一個綽號叫做 “The Original Bull” 原始版的公牛,實至名歸。

Scottie Pippen 不只記得一輩子得面對強悍old school要對手付出代價的爵士。Jerry Sloan在1996年夏天也是亞特蘭大奧運美國籃球隊的教練團之一。Pippen 在他的Twitter上回憶著:

請繼續往下閱讀


“He was always full of fire, challenging his players to get after it. Go to the basket. Chase down loose balls, Leave it all on the floor.”

他總是充滿火焰般的能量,要他的球員拚到底。挑戰籃框。追地板球。把一切留在場上。

“Jerry was tough as nails and his players reflected his personality – his Jazz teams gave us all we could handle in the 1997 and 1998 NBA Finals. It was an honor to know him, play for him, and play against him. Rest easy, coach.”

Jerry就像釘子那麼的強硬,而他的球員也反映他的特質。他的爵士隊在1997和1998決賽時把我們逼到了緊繃。能夠認識他,替他打球,和和他對戰是我的光榮。好好安息吧,教練。

請繼續往下閱讀

不可否認,強調紀律和戰術結構的Sloan相對的也讓球隊的戰術容易被預測,而球員長時間追求戰術執行時也時常在讀秒時間需要創意時表現不佳。這或許導致多次面臨季後賽壓力時以無奈結局收尾,但同時也造就了Sloan執教23年當中有19年打進季後賽,奠定爵士從1984-2003連續20季進入季後賽的第四長紀錄。

與其說Sloan領軍的爵士打不贏MJ時期的公牛,倒不如說他們表現超過預期(overachieved)到能夠連續兩年在NBA決賽把全盛時期的公牛逼到極致。

And there’s no shame in that.

#RIP #JerrySloan #TheOriginalBull #UtahJazz #OldSchool #ScottiePippen