才剛迎接2018年到來，火箭隊卻得再度面臨主力戰將傷停缺陣的考驗，大鬍子James Harden在1日對戰湖人隊時，在第四節尾聲的一次切入上籃拉傷左大腿而提前離場，次日火箭隊官方宣布傷勢的檢查結果為左大腿後側肌第二級拉傷，並且預定在兩週之後再次評估傷勢。這邊需要注意的壞消息是，第二級拉傷意味著肌肉有部分撕裂的情形發生，所以不排除Harden需要更長的時間等待傷癒完全痊癒的可能性，也可以預期球團直到確定傷勢100％無虞之前，不會急著讓Harden回到場上。目前有報導傳出Harden的傷勢有可能需要休養六週的時間。
少了Harden這位年度MVP強力候補坐鎮，他的後場搭檔Chris Paul將完全接下後場指揮官的大任，他在過去三戰的球權使用率22.9%小幅上漲至25.5%，打出17.3分、7籃板、11.7助攻、1.3抄截、3顆外線命中的漂亮數據，持有者現在可以盡情享受Paul在進攻端獨攬大權的這段時光。球隊的最佳第六人Eric Gordon則再次進駐球隊的第一陣容，這段期間預期將扛起頭號攻擊手的重任，他在本季先發出賽19場，平均上陣34.6分鐘有著22.1分、3.8記三分重砲的兇猛火力。
請繼續往下閱讀
另一方面，現階段在年度MVP的競賽中持續保持領先的Harden，這次的傷勢恐怕要讓原本看起來十拿九穩的戰局產生無法預測的變數。如果Harden有辦法只花兩週的時間、在缺陣六～七場賽事後重返戰線，那麼他有機會繼續捍衛他的領先地位。但是，萬一傷勢痊癒的時間必須拉長到一個月以上的話，Harden有可能連續兩個球季都和年度MVP的獎座失之交臂。自1955－56年球季開始頒發年度MVP的獎項至今，單季的缺賽場次達到雙位數，最後還能贏得年度MVP榮耀的球員，就只有1977－78年球季的Bill Walton一人而已。Walton在該年球季出賽58場交出18.9分、13.2籃板、5助攻、1抄截及2.5火鍋的全方位數據，幫助拓荒者於例行賽前60戰取得50勝10敗的佳績，但是他卻因為腿部骨折的緣故導致賽季提前報銷、錯過該季最後的22場球賽。
請繼續往下閱讀
本季年度MVP的可能角逐者Top5
選手 球隊 得分 籃板 助攻 PER
James Harden 火箭 32.3 5.0 9.1 30.54
LeBron James 騎士 27.6 8.2 9.1 30.29
Kevin Durant 勇士 25.9 7.1 5.3 24.77
Kyrie Irving 塞爾蒂克 24.1 3.5 5.0 24.44
Giannis Antetokounmpo 公鹿 29.1 10.2 4.8 30.42
註：球員效率指標 PER數據取自2017-18 Hollinger NBA Player Statistics
第13週球隊出賽場次
東區聯盟
4戰：籃網、溜馬、公鹿、暴龍
3戰：老鷹、黃蜂、公牛、騎士、活塞、熱火、尼克、魔術、巫師
1戰：塞爾蒂克、七六人
西區聯盟
4戰：金塊、勇士、快艇、灰狼、鵜鶘、拓荒者、國王
3戰：小牛、火箭、湖人、雷霆、馬刺
2戰：灰熊、太陽、爵士
Pickup Of the Week
亞特蘭大老鷹：SF/PF-Ersan Ilyasova （Own%：52%）
Ersan Ilyasova過去一個月持續穩坐先發大前鋒的寶座，即使球團視為重點栽培對象的菜鳥John Collins早就在上月中旬傷癒歸隊，主帥Mike Budenholzer仍然決定按兵不動、至今尚未對先發陣容作出任何調整。或許Budenholzer是希望Collins重新回到替補身分慢慢累積經驗，又或許是球團是打著增加Ilyasova賣相的如意算盤。Ilyasova本季和老鷹隊簽下一紙價值600萬美元的一年短約，不難想像球團的制服組會設法利用他的剩餘價值，在季中交易市場換回對球隊未來有所助益的東西回來。以長期發展來看，Ilyasova後續的數據貢獻恐怕難以樂觀期待，不過現在的他會是可以考慮撿來試試前鋒戰力，Ilyasova過去七戰有四次單場攻下20分以上，貢獻全隊次高的16分(50.0 FG%)，另外7.9籃板與2.1顆三分球(46.9 3PT%)兩項皆為隊上之冠。