下飛機的第一餐:NBA球員在迪士尼園區的初體驗

隨著各隊的班機抵達奧蘭多,大多數的球員已慢慢入住迪士尼泡泡園區,經過檢驗並迎來了他們在當地的第一餐。

不過從推特和Instagram看起來,並不是所有人都十分滿意他們所得到的飲食與住宿--至少在餐點部分,Joel Embiid頗有微詞,還開玩笑說自己可能會因此「瘦下來」,50磅也沒問題。



Embiid透過IG發了幾則限時動態,並且特地放大某些餐點(如:上圖中被放大的應該是魚肉)。事實上這些食物都滿健康的,大多由水煮、清蒸或煎製而成--但也許正是因為如此,才讓部分球員感到沒胃口,或是有些許落差。

畢竟往年的這些時候,他們應該是在家安心享受休賽季,一年難得的假期可以好好放鬆一下,加上對於「迪士尼」有所期待,面對眼前這麼「健康」的輕食,難免會發些牢騷。

請繼續往下閱讀

(雖然我個人認為,這些看上去挺可口的,可能我吃得比較清淡)

既不能放假,冒著染病的風險,又要接受層層關卡檢查,就連口腹之慾都沒辦法滿足--他們終究還是一群20幾歲、年薪百萬的年輕人,愛玩、愛吃也是很合理的事。

況且Embiid本來就不太支持復賽,不難猜想他會有類似的抱怨。


金塊的Troy Daniels也拍下了這樣的圖片,並上傳到IG限時,留下了一個以手摀住臉的表情符號,被長期關注金塊的Harrison Wind上傳到推特。

不過,也有眼尖的網友發現,這些他們沒那麼喜歡的東西,其實只是「開胃菜」(appetizer)或點心。為此,他們還截出餐盤上的菜單,引起了熱烈的討論(圖片)。


當日菜單(圖片來源:@DdaGOAT_19)
雖然我自己也沒有看得很清楚,但我隱約有看到「Pasta」一詞,並不是像Daniels傳上來的照片那麼誇張,只有沙拉、蔬菜、水果、優格、白麵包… …等。或許他只是想表達自己沒那麼喜歡吃吧。

對於這些狀況,New York Times的Marc Stein則表示,這是「僅限於」下飛機後48小時的狀況,因為球員在這段時間要進行很多階段的檢測,往後的食物就不會包裝得像「飛機餐」一樣(airline trays),至少擺盤上會給人迪士尼的感覺。

請繼續往下閱讀

在前面的網友討論中,有人覺得Daniels只是開玩笑,不必認真;也有人認為「這傢伙明明有一整張菜單可以選,竟然挑完在那邊討拍」,尤其一位名叫Maclin的網友說:

「我保證像我這樣的戰鬥退伍軍人,絕對會認為這是無病呻吟(whining),一點都不同情他。」

可見有不少人跟Daniels、Embiid等人抱持著相反的立場--假設他們是真心想抱怨的話。果不其然,1986年出生的DeMarre Carroll不久前也上傳了一支短片,認為「這在我看來,已經夠好了」。


“That’s solid cooking where I’m coming from.”

「在我出生長大的地方來說,吃這樣就已經夠妥當了。」

「有雞肉、有沙拉、有綠豆莢… … 拜託喔,那些還在盧小的人是有什麼毛病?」

在短短的30秒內,Carroll重複好幾次「這樣已經煮得很豐盛了」(this is good cook),希望其他人不要繼續在Instagram抱怨,話語間流露著無奈的神情,彷彿可以看到他在搖頭。

與Carroll相似的,還有巫師隊的後衛Ish Smith。晚Carroll兩年出生的他,認為「這些事情沒什麼大不了」,給了一個符合他踏實、樸素形象的回答。

請繼續往下閱讀

「我很OK耶。我的生活需求滿低的,這裡的為我們準備的任何東西、所有的一切,我都不勝感激。」

「你大概問錯人了。想要其他答案的話,你可能要問問其他生活水平高那麼一點點的人,」Smith半開玩笑地說。

「對我而言,我很感激,覺得自己是被祝福的。他們給我們食物,讓我們能夠(好好)享用著。我一點問題也沒有。」